兩岸|Observe

我朋友圈里的臺灣同胞們這樣過大年

乙巳蛇年春節(jié)假期里,我朋友圈里的臺灣同胞們用各種方式過大年。隔著屏幕,我感受到了他們滿滿的快樂和喜悅。

 

我的好朋友楊先生是一位室內(nèi)設(shè)計師,他是臺灣實踐大學(xué)空間設(shè)計系的高才生。1993年,他跟隨老師到北京工作,沒想到竟與一位北京姑娘結(jié)緣。現(xiàn)在,他們夫妻二人已經(jīng)有了兩個可愛的孩子,一家人在北京落地生根,事業(yè)也發(fā)展得風(fēng)生水起。春節(jié)前,楊先生一家回到臺灣,用環(huán)臺旅游的方式過了一個充實快樂的春節(jié)。隨著他曬出的行程,我看到了臺北西門町紅樓、西門商業(yè)大樓、世貿(mào)中心長什么樣子,感受到了臺中有個性的餐廳酒吧、臺南的安平樹屋、臺南美術(shù)館、臺北怡享酒店獨樹一幟的設(shè)計,隔著屏幕我似乎聞到了阿宗面線、幸福堂手抄珍珠、信義商圈和臨江街觀光夜市各種令人垂涎欲滴的美食的香味……看了這些分享照片和文字,我真想有朝一日能親自去到臺灣看一看,真切地感受臺灣的方方面面。我知道,有很多大陸同胞有著和我一樣的希冀和夢想。

 

我朋友圈里的臺灣同胞們這樣過大年

 

我的朋友拍攝的臨江街觀光夜市

 

我朋友圈里的臺灣同胞們這樣過大年

 

我的朋友拍攝的幸福堂手抄珍珠店圖片

 

 

有人回家,也有人從一個家到另一個家。今年春節(jié),在上海復(fù)旦大學(xué)讀博士的臺灣青年小蔡的父母和弟弟來上海過年。小蔡陪著家人逛了上海外灘、嘉定的州橋老街等地方,帶家人去南翔吃了小籠包。他說:“很難得可以和家人在上海過年,這真是一個難忘的春節(jié)體驗,可以讓臺灣家人感受上海的魅力以及上海的歷史沉淀。以前都是父母帶著我出去玩,這次是我?guī)е改嘎糜危业男谐潭加晌襾戆才?,雖然很累,但是很開心。對于我們中國人來說,家人團圓在一起就是最有意義的。”

 

我朋友圈里的臺灣同胞們這樣過大年

 

我的朋友拍攝的上海豫園燈會美景

 

新年觀影是許多人的愛好。今年春節(jié)檔電影市場迎來觀影熱潮。據(jù)統(tǒng)計,截至2月5日13時29分,2025年春節(jié)檔上映新片總票房(含點映及預(yù)售)突破100億元。在大陸從事兩岸貿(mào)易工作的盛先生今年在湖南省益陽市過年。盛先生在看了《哪吒之魔童鬧海》《唐探1900》《射雕英雄傳:俠之大者》等幾部春節(jié)檔電影后感慨道:“這幾部電影真的不錯,大陸電影的拍攝水平越來越高了,很值得去看看。”一直在從事兩岸文化交流工作的臺青羅先生專門撰文剖析了春節(jié)檔電影成功的原因。他表示,中國傳統(tǒng)神話與史詩敘事的深厚文化魅力深入人心,觀眾不僅享受了頂級的視聽盛宴,還感受到了中華文化的情感共鳴和民族自豪感。兩岸文化同根同源,哪吒、封神等題材本身就是中華文化的重要組成部分,臺灣觀眾對此并不陌生,對這些題材有著強烈的認同感,因此比好萊塢電影更容易引起共鳴。

 

我朋友圈里的臺灣同胞們這樣過大年

 

這個春節(jié),我朋友圈里的臺灣同胞有從南方到北國哈爾濱感受冰雪魅力的,也有到國外旅游的,還有過節(jié)的時候仍然和愛人一起經(jīng)營著自己的咖啡館的……豐富多彩的過年方式都涵蓋了同一個豐富的文化內(nèi)涵:團圓、快樂過大年,期待新的一年萬事如意。這是刻在中華民族骨子里的文化基團,是所有中國人心中最溫暖的情愫,也是最特殊和獨有的情懷,是對共同的文化熱愛和堅守。(作者:左鎮(zhèn))

關(guān)于春節(jié)的兩個笑話

2025-01-09

中華民族最古老、最重要的傳統(tǒng)節(jié)日之一春節(jié)即將來臨,臺灣地區(qū)發(fā)生了兩件不可思議的事情,令人啼笑皆非,同時也發(fā)人深省。日前,臺北市政府公布蛇年春聯(lián),以“蛇馬龍鶴”為題,閩南話諧音“什么都好”,象征新的一年充滿好事、令人期待。然而,民進黨臺北市議員陳怡君卻借此大酸臺北市政府捧“馬”,批此春聯(lián)含有“偷渡”大陸乒乓球選手“馬龍”名字之意,具有“文化統(tǒng)戰(zhàn)”的味道。還有另一條消息稱,臺灣零售商Costco(臺灣稱“好市多”,大陸稱“開市客”)不久前在公司官網(wǎng)刊登年菜預(yù)購廣告,英文介紹寫的是“Chinese New Year”。某親綠網(wǎng)紅隨后發(fā)信給好市多,讓好市多“考慮到用字精準的重要性”。而好市多在不到7小時,就將臺灣官網(wǎng)原本的“Chinese New Year”改為“Lunar New Year”。

 

民進黨及其綠營網(wǎng)軍“逢中必反”不是新聞,現(xiàn)在居然連看到幾個字詞也能望文生義、大作文章,讓人啼笑皆非。中時新聞網(wǎng)發(fā)表主筆評論指出:就像最近要把臺北101改名為“臺灣101”,民進黨要不是執(zhí)政太久、吃飽太閑,否則就是嫌預(yù)算太多,一再把“抗中保臺”的腦筋動到改名頭上。一張春聯(lián)竟被民進黨議員認為藏著“文化統(tǒng)戰(zhàn)”味道,民進黨就別再胡扯了!

 

關(guān)于春節(jié)的兩個笑話

 

就春節(jié)的英文翻譯問題,民進黨當局近年來已經(jīng)是多次興風(fēng)作浪。此舉引發(fā)島內(nèi)輿論反彈。有不少網(wǎng)友表示,春節(jié)寫為“Chinese New Year”有什么問題?明明就是中華文化的春節(jié),為何硬要“去中化”?臺灣立法機構(gòu)前民意代表蔡正元發(fā)帖指出,好市多向“臺獨”屈服,真的不值得讓人尊敬,是無知加愚蠢的做法。臺北市第一女子高級中學(xué)教師區(qū)桂芝表示,臺灣有些人碰到“中”就抓狂,實在是一點理智也沒有。那如果名字里有“中”的人,是不是也要改掉?中天新聞評論表示,為了“去中化”,連英文也遭殃。臺灣民眾就想問,每天玩意識形態(tài)的文字游戲,到底什么時候才要搞經(jīng)濟、拼民生?

 

為謀取政治利益,民進黨當局和“臺獨”分裂勢力長期在島內(nèi)推行“去中國化”,大搞“文化臺獨”,可謂喪心病狂。任何與“中國”“中華”“大陸”等有關(guān)的名稱、符號,都被其視為“眼中釘”“肉中刺”,欲去之而后快。賴清德去年5月就任臺灣地區(qū)領(lǐng)導(dǎo)人以來,更是力推“去中國化”,行徑更為惡劣、手段更為直接:要求島內(nèi)大專制軍校通識教育刪除“中國現(xiàn)代史”課程,改為所謂“世界歷史”,并縮減相關(guān)課程含孫子兵法的學(xué)分,讓軍校學(xué)生看不到抗戰(zhàn)的歷史;大肆紀念荷蘭殖民者“登陸”臺南400年,妄稱1624年是“臺灣全球化的開端”,卻頻頻給民族英雄鄭成功貼上所謂“殖民者”的抹黑標簽;將媽祖、保生大帝、關(guān)帝爺、神農(nóng)大帝等民間信仰和兩岸宗教民間信仰文化交流打上所謂“對臺統(tǒng)戰(zhàn)工具”的標簽,力圖減弱臺灣民眾對中華文化的認同,綠營媒體集體對“春節(jié)——中國人慶祝傳統(tǒng)新年的社會實踐”列入人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄“消音”……

 

關(guān)于春節(jié)的兩個笑話

 

臺灣的語言文字、宗教信仰、飲食習(xí)慣、風(fēng)俗民情等幾乎都源自大陸,臺灣民眾平日生活樣態(tài)均延續(xù)著來自大陸的文化和根脈。在臺灣,端午、中秋、春節(jié)早已明定為假日,民眾保留著假期吃粽子、月餅、水餃的習(xí)俗;農(nóng)民的農(nóng)作、民眾的養(yǎng)生多依二十四節(jié)氣順天應(yīng)時等,可說臺灣處處充滿“中國元素”。賴清德及民進黨政客、“青鳥”們血管里流著中華民族的血,長著華夏子孫的臉,說著中國話,寫的也是漢字,想必家里也會過春節(jié),卻想盡一切辦法“逢中必反”,可謂數(shù)典忘祖、無恥之極。但無論他們?nèi)绾尾倥?,兩岸同胞同根同源、同文同種的歷史和事實不可能被更改,而臺灣民眾血液里的中華文化基因更不可能被抹去,老百姓因文化傳承而養(yǎng)成的生活習(xí)慣更不可能因此而改變。民進黨當局為了一已私利逆流而動,必將自食惡果?。ㄗ髡撸鹤箧?zhèn))

展開全文

上海:老弄堂“上新”蛇年燈會

2025-01-03

當日,位于上海市虹口區(qū)四川北路的“今潮8弄”開啟春節(jié)燈會,5組蛇年燈光藝術(shù)裝置點綴在弄堂老建筑間,為市民游客帶來傳統(tǒng)與現(xiàn)代交織的海派春節(jié)新體驗。

展開全文

【中國那些事兒】外媒關(guān)注China Travel新亮點:世界游客體驗中國魅力春節(jié)

2025-02-07

今年春節(jié)是“春節(jié)”申遺成功后的首個春節(jié),也是中國全面放寬優(yōu)化過境免簽政策后的第一個春節(jié)。春節(jié)申遺成功,讓世界更想了解中國,越來越多外國游客來到中國體驗原汁原味的中國年,感受中國文化的魅力。

 

【中國那些事兒】外媒關(guān)注China Travel新亮點:世界游客體驗中國魅力春節(jié)

1月29日,國際游客在天津古文化街觀看春節(jié)民俗表演。圖源:中國日報

 

美國《華爾街日報》網(wǎng)站2月5日刊發(fā)《中國春節(jié)旅游和消費熱潮帶來積極信號》的報道稱,中國春節(jié)假期的旅游收入和出行人數(shù)均創(chuàng)歷史新高。

 

“中國蛇年開局良好,”花旗投研(Citi Research)分析師團隊在最新一份研報中寫道,中國春節(jié)假期旅游熱潮重現(xiàn),跨境旅游勢頭強勁,特別是入境游大幅增長。

 

國家移民管理局的數(shù)據(jù)顯示,今年春節(jié)假期共計1436.6萬人次中外人員出入境,同比增長6.3%。其中外國人95.8萬人次,同比增長22.9%,此前中國推出了免簽范圍擴大、入境簽證便利化等政策。

 

【中國那些事兒】外媒關(guān)注China Travel新亮點:世界游客體驗中國魅力春節(jié)

《南華早報》報道截圖

 

香港《南華早報》網(wǎng)站報道稱,中國免簽政策成效顯著。根據(jù)官方數(shù)據(jù)和旅游業(yè)內(nèi)人士反饋,中國今年春節(jié)期間的入境旅游預(yù)訂量較去年增長逾200%。這一增長主要受到免簽政策范圍擴大的推動。文化和旅游部表示,許多外國游客選擇在節(jié)日期間赴華旅游,欣賞舞獅表演,身著傳統(tǒng)的漢服,體驗中國獨特的文化魅力。

 

中國旅游研究院專項調(diào)查顯示,超六成受訪者將體驗中國文化作為來華旅行的主要目的。

 

來自英國的赫斯洛普夫婦曾經(jīng)在英國的華人社區(qū)感受過中國春節(jié)的氛圍,這次則在西安等中國城市實地感受氣氛更濃郁、更喜慶的中國春節(jié)。赫斯洛普夫婦還入鄉(xiāng)隨俗,學(xué)著用中文說“新年快樂”“蛇年大吉”,感謝幫助他們的中國人。他們說,回國后,一定會向親朋好友分享這段難忘的經(jīng)歷。

 

【中國那些事兒】外媒關(guān)注China Travel新亮點:世界游客體驗中國魅力春節(jié)

旅行與旅游世界網(wǎng)站報道截圖

 

旅行與旅游世界(TTW)網(wǎng)站報道稱,中國過境免簽政策的出臺標志著旅游業(yè)的一個重大發(fā)展,開啟了中國與全球旅游的新時代。這項政策簡化了繁瑣的簽證申請流程,為更多游客前往中國欣賞其豐富的文化和歷史名勝提供了便利。

 

報道稱,隨著該政策的實施,許多英國旅游公司注意到游客赴華旅游的興趣明顯上升。數(shù)據(jù)顯示,2024年赴華旅游的預(yù)訂量較去年增長了208%,反映出市場需求的顯著變化。隨著簽證政策的放寬,預(yù)計來自英國及其他地區(qū)的游客數(shù)量將持續(xù)增加。

 

文章說,中國便捷的出行方式和日益完善的基礎(chǔ)設(shè)施為全球游客提供了更多選擇,憑借深厚的文化底蘊和現(xiàn)代化城市魅力,中國正逐漸成為世界各國游客探索東方的理想目的地。

 

(編譯:齊磊 編輯:馬芮 韓鶴)

展開全文

期待2025年兩岸文化交流巳巳如意、生生不息

2025-01-27

近期,2025年大陸電影在臺灣地區(qū)上映名單揭曉。曾在大陸熱映的《長安三萬里》等佳作獲許在臺灣地區(qū)院線上映,雖然入島時間因為民進黨當局配額限制晚了一些,但“好飯不怕晚”,相信《長安三萬里》這類制作精良、反映中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的影片獲得臺灣民眾的青睞。事實上,近年來大陸影視劇入島頗受好評,從古裝劇《甄嬛傳》《瑯琊榜》,再到2024年大火的現(xiàn)代都市劇《繁花》《玫瑰的故事》,爆款不斷,收視長虹,大陸影視劇已成為兩岸民眾互動交流的熱點話題。而通過抖音、小紅書等軟件,兩岸民眾尤其是青年群體更實現(xiàn)了“同頻共振”,樂于在網(wǎng)絡(luò)中分享生活的點點滴滴、喜怒哀樂,讓兩岸由交流走向交融。

 

期待2025年兩岸文化交流巳巳如意、生生不息

 

 1月23日,《甄嬛傳》在臺灣再度開播。(圖片來源:中國臺灣網(wǎng))

 

但令人遺憾的是,兩岸民眾互動交流交融的榮景卻令民進黨當局極為恐懼,擔(dān)心兩岸交流尤其是文化交流打破了其刻意設(shè)置的“信息繭房”,會破除民進黨當局長期塑造的大陸負面刻板印象,甚至讓民進黨當局的“去中國化”教育破功,所以采取各種手段強力遏阻,千方百計為兩岸交流“筑墻、設(shè)障、斷路”,竭盡全力大搞“文化臺獨”:對大受島內(nèi)民眾歡迎的愛奇藝、騰訊視頻等進行封殺,不惜一切代價地想要把它們趕出臺灣;對正面宣傳大陸的臺灣網(wǎng)紅傾力打壓。民進黨當局一面發(fā)動網(wǎng)軍側(cè)翼對赴大陸祭祖交流的馬英九團隊誣蔑抹黑、對赴臺灣交流的大陸師生團攻擊挑釁,一面全力推動“洗滌人心”工程,從日常語言和社會文化入手,把閩南語改為“臺語”,花費巨資打造《零日攻擊》等一系列推動“文化臺獨”的行徑。

 

期待2025年兩岸文化交流巳巳如意、生生不息

 

民進黨當局推行“去中國化”“文化臺獨”的舉措毒害深遠,我們絕不能輕忽。根據(jù)島內(nèi)民調(diào)顯示,從李登輝、陳水扁到蔡英文、賴清德,“臺獨”勢力長期推行的“去中國化”教育已對臺灣民眾尤其是青年一代的身份認同產(chǎn)生嚴重負面影響,臺灣民眾對中華文化的認同度已呈現(xiàn)出顯著衰減態(tài)勢,青年群體尤甚。推動兩岸交流尤其是兩岸文化交流更為迫切,海內(nèi)外全體中國人都應(yīng)積極參與、貢獻力量。

 

中華傳統(tǒng)文化在島內(nèi)綿延許久,存量足夠大、積淀足夠深,已經(jīng)融進臺灣民眾血脈,不可能因為民進黨當局的操作而輕易斷裂消失。大陸自身的發(fā)展勢頭足夠快,文化影響力已經(jīng)滲入臺灣社會的方方面面,不會因為民進黨當局及其跟隨者的“筑墻、設(shè)障、斷路”而減退。兩岸交流尤其是文化交流內(nèi)驅(qū)動力足強、渠道路徑足夠多,也不會因為民進黨當局的阻撓遏制而中斷。我們有理由相信,未來的兩岸文化交流將逆風(fēng)上揚、克難前行。

 

期待2025年兩岸文化交流巳巳如意、生生不息

 

展望2025年,兩岸文化交流前景廣闊。今年是中國人民抗日戰(zhàn)爭暨世界反法西斯戰(zhàn)爭勝利80周年、寶島臺灣光復(fù)80周年、孫中山先生逝世100周年,也是故宮博物院建院100周年,兩岸各界將圍繞這一系列重大事件舉辦各種紀念活動,共同弘揚“振興中華”精神。最近大陸恢復(fù)了上海、福建居民赴臺團隊游,為兩岸人員往來交流提供了更為有利條件。衷心期待2025年兩岸文化交流巳巳如意、生生不息!(作者:中國社科院臺灣研究所副研究員 謝楠)

展開全文

兩岸同胞一家親 蛇行千里夢同圓

2025-02-07

金龍含珠辭舊歲,銀蛇吐寶賀新春。春節(jié)是中華民族最重要的傳統(tǒng)節(jié)日,承載著滿滿的儀式感和情感內(nèi)涵。在全體中華兒女心中,春節(jié)不僅象征著新一年的開始,更是一種文化認同和精神紐帶。這一點在各地豐富多彩的春節(jié)習(xí)俗中體現(xiàn)得淋漓盡致,我的家鄉(xiāng)也不例外。臺灣的飲食文化、香火文化等春節(jié)習(xí)俗,與閩南、客家的文化一脈相承,這種傳承與融合讓臺灣的春節(jié)別具一格,同時也充滿了中國傳統(tǒng)文化的濃厚底蘊。

 

和祖國大陸各地一樣,臺灣的春節(jié)也叫“過年”,是民間最為熱鬧、時間最長的節(jié)日,一般從農(nóng)歷臘月十六的“尾牙”開始,到正月十五日元宵節(jié)結(jié)束,歷時整整一個月。臘月是臺灣過年氣氛最濃的時候,寫春聯(lián)、買年貨、貼門神、清掃家宅……兩岸的“年味兒”積淀著中華民族共同的精神追求。

 

臺灣的年貨市場是春節(jié)籌備的一大亮點,其中最為著名的當數(shù)臺北迪化街。這條歷史悠久的街道自清末以來便是臺灣重要的南北貨、茶葉、中藥材及布匹集散中心。每到春節(jié)前夕,街上擺滿各式干貨、春聯(lián)、藥材、零食,總會吸引大批民眾采購,叫賣聲、討價聲、歡笑聲交織在一起,熱鬧非凡。不少臺灣同胞把逛年貨市場作為過年的傳統(tǒng)儀式,不僅是為了備齊年貨,更是為了感受濃郁的節(jié)慶氛圍。

 

除夕是家族團聚的重要時刻。在臺灣,年夜飯講究“有頭有尾”,桌上常見的菜肴如魚(象征“年年有余”)、雞(寓意“大吉大利”)均有美好的文化寓意。臺灣還有一些獨具地方特色的傳統(tǒng)美食,比如發(fā)糕,寓意“步步高升”;鳳梨因閩南語諧音“旺來”,象征好運降臨;芥菜又稱“長年菜”,寓意長壽。小時候吃“長年菜”,總是被長輩叮囑要一根一根地吃,不能從中間截斷,這樣才能“長命百歲”。除夕守歲也是我從小到大記憶深刻的習(xí)俗之一,在煙花還能自由燃放的時候,大孩子會帶著小孩子到廟口的空地放煙花等待新的一年,長輩們也會談天說地,分享過去一年的點滴。

 

臺灣的春節(jié)習(xí)俗深受閩南香火文化影響,祈福是其中不可或缺的一部分。從除夕開始,許多民眾便前往各地廟宇祈福。其中,“搶頭香”是一項備受矚目的傳統(tǒng)活動。在有些廟宇,除夕廟門會先關(guān)閉,主爐用紅紙封住,直到子時吉刻到來時才重新開啟。此時,早已排隊守候在門外的民眾蜂擁而入,爭相插上第一炷香。據(jù)說,搶到頭香的人會有一整年的好運。新港奉天宮等大型廟宇的搶頭香活動會進行電視直播,讓全臺觀眾都能感受到熱烈的節(jié)慶氛圍,祈求平安順遂、福運綿長。

 

春節(jié)的熱鬧氛圍會一直持續(xù)到元宵節(jié)。人們通過點燈籠、吃元宵、賞花燈等活動為春節(jié)畫上圓滿的句號。臺灣元宵節(jié)最具特色的活動則是臺南鹽水蜂炮和新北平溪天燈節(jié),也就是所謂的“北天燈、南蜂炮”。鹽水蜂炮以其壯觀的萬炮齊鳴場面聞名,被譽為“世界三大民俗慶典之一”。所謂烽炮是指許多沖天炮組成的大型炮臺,點燃時萬炮齊鳴聲陣陣,其中犁炮儀式中放的鞭炮是敬獻給神轎內(nèi)的神明。而新北平溪天燈節(jié)則展現(xiàn)了截然不同的浪漫氛圍,數(shù)千盞承載祝福與愿望的天燈緩緩升空,象征著人們對新一年的美好向往,場面異常壯觀。

 

作為中華文明的璀璨結(jié)晶,春節(jié)跨越地域界限,連接了五湖四海的中華兒女。臺灣的春節(jié)習(xí)俗,既是對中華傳統(tǒng)文化的延續(xù),也是對地方特色文化的發(fā)揚。即使習(xí)俗與大陸有些許差異,但其核心理念“辭舊迎新、祈福團圓”始終如一。這種文化共通性,正是兩岸同根同源的最佳印證。春節(jié)不僅是一個節(jié)日,更是一種文化記憶和情感紐帶,凝聚著兩岸同胞對生活的熱愛與對未來的期許。今年的春節(jié),是成功申遺后的首個春節(jié),這是新的開始,預(yù)示著新的希望。兩岸同胞一家親,蛇行千里夢同圓。如果要許下新年愿望,作為一名在祖國大陸學(xué)習(xí)中醫(yī)的臺灣學(xué)子,我愿秉行“厚德博學(xué),精誠濟世”的校訓(xùn),篤行致遠,不負韶華,為兩岸中醫(yī)藥事業(yè)發(fā)展和中華文化傳承貢獻自己的力量。

 

天涯共此時,祝愿兩岸同胞都能在新春迎來新氣象!

展開全文

臺灣寫真:在臺灣過年 看到代代相傳的中華文化習(xí)俗

2025-02-05

大年初四,臺灣各地許多廟宇人潮涌動,接神、安太歲、點光明燈,是臺灣民眾春節(jié)期間的重要儀式之一。這項民俗與生肖、干支密不可分,宮廟通常會推算所謂當年“犯太歲”的生肖作為民眾消災(zāi)祈福的遵循依據(jù)。

 

“臺灣民眾對于生肖的觀念非常強,安太歲是一定要的。我曾經(jīng)(前往)安太歲的宮廟還會(發(fā)信息)提醒我?,F(xiàn)代宮廟已經(jīng)對信眾資料進行電子化管理了。”曾在臺北故宮博物院任職的藝術(shù)史學(xué)者朱惠良近日接受中新社記者采訪時笑道,有時,人們還會結(jié)合星座甚至血型,算一算自己的運勢,求一個心安。

 

“從考古出土的甲骨上所刻六十干支序列圖可知,中國人在殷商時期已經(jīng)開始使用干支紀年。”朱惠良指出,研究者發(fā)現(xiàn),甲骨文中的部族姓氏多為禽獸造型的象形文字,上古十二大姓氏的先祖圖騰與甲骨文十二地支文字基本相合,例如“辰”為蜷曲的龍、“巳”為蛇形、“午”為馬頭形等等。最早出現(xiàn)地支與生肖搭配的文獻資料則見于《詩經(jīng)》:“吉日庚午,既差我馬”。

 

在古文獻里和兩岸各地的文博機構(gòu)中,能看到許多關(guān)于春節(jié)的記載和習(xí)俗。以生肖為例,朱惠良表示,她為完成《中華文化之美》一書收集資料時,曾在新疆博物館參觀非常精美的唐墓生肖俑,看到中原文化對西域的影響;山東省文物考古研究院藏北魏灰陶生肖虎俑、江西省博物館藏南宋十二生肖羊俑、臺北故宮博物院藏隋代十二生肖紋鏡等,也都收入她的書中。

 

該書脫胎于朱惠良1986年版的《中國人的生活》,其中集納了她結(jié)合文物資料介紹的古代中國人衣食住行育樂等生活文化,在臺灣地區(qū)廣受歡迎,曾在日本、韓國翻譯出版。經(jīng)本人重新整理修訂,2024年分別在北京和臺北重新出版,臺北版書名為《文化的記憶:穿越五千年,體驗中華生活文化之美》。

 

“民以食為天,中國人一向被認為最懂得‘吃的藝術(shù)’。”朱惠良說,春節(jié)是中國節(jié)令中最大的節(jié)日,節(jié)慶食物是中國菜的精華,也體現(xiàn)了可親又可愛的古老民俗。因此,關(guān)于春節(jié)的“臘八尾牙年夜飯”被她放在書中首章“食”的第一節(jié),其中,臺北故宮博物院藏清代《祭灶圖》《歲朝歡慶圖》里,祭拜灶神、包餃子等習(xí)俗,也至今存留在臺灣社會。

 

每至春節(jié),回鄉(xiāng)團圓是在外工作的人們過年最大主題,大陸“春運”被網(wǎng)友稱為“全球最大規(guī)模年度人員遷徙”,臺灣也不例外。春節(jié)前的回鄉(xiāng)人潮總會將公路和軌道交通運力拉滿,甚至超負荷運轉(zhuǎn)。

 

“中國古代遠離故鄉(xiāng)做官的人,也會跋山涉水回到家鄉(xiāng)與家人團聚。”朱惠良說,當年交通工具不如現(xiàn)代便捷,旅途需要更長時間,但阻擋不了人們與親人團圓的愿望。人們乘坐牛車、馬車或乘船,甚至步行,背負行囊風(fēng)雨兼程,途中還要投宿旅館,這些在很多古畫中都能看到。

 

“中國人的家庭觀念很強,一年一次的春節(jié),家人吃個團圓飯,能夠更加緊密地維系情感。在吃飯之外,更重要的是精神的凝聚、情感的慰藉與傳遞。”朱惠良說,無論是年菜的吉祥寓意、祭拜祖先與神明,還是家人團聚,中國人五千年的文化傳統(tǒng)就是如此一代一代傳承保存下來的。

 

今年是列入聯(lián)合國教科文組織人類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)代表作名錄后的第一個中國春節(jié)。朱惠良認為,春節(jié)蘊含著重視家庭的倫常、傳統(tǒng)禮俗與飲食等,是非常能夠代表中國文化的一個重要節(jié)慶,它既是中國獨特的文化,也對周邊國家有很深的影響,促進了中外文化之間的交流,是中國人對世界文化的貢獻。(完)中新社記者 路梅

展開全文

一樣的年味濃情 一樣的團圓喜慶——寶島臺灣新春見聞

2025-02-05

一樣的年味濃情 一樣的團圓喜慶——寶島臺灣新春見聞

 

臺北市民和游客在士林官邸賞花游園。

 

一樣的年味濃情 一樣的團圓喜慶——寶島臺灣新春見聞

 

臺北假日花市,書家揮毫彩繪斗方。

 

春節(jié)是最具中華文化特性的傳統(tǒng)節(jié)日,最能體現(xiàn)中國人的精神追求和生活情感。同為中國人社會,寶島臺灣的民眾過春節(jié)自有一種傳承久遠的儀式感,這種儀式感體現(xiàn)在敬天法祖,自愛愛人,也體現(xiàn)在安和樂利,循道而行。這個春節(jié)假期,臺灣從1月25日一直放到2月2日,一共9天,島內(nèi)民眾都覺得很開心,因為有更多的時間備辦年貨,有更充裕的時間回家團圓,也有更多的時間選擇出游“走春”。

 

圍爐守歲

 

過年前夕,寶島上下,家家戶戶灑掃庭除,除夕當天,家家戶戶都會祭祖先、拜天公。除夕晚上,一家人圍爐守歲,共享親情,閑話家常,勝卻人間樂事無數(shù)。大年初一到宮觀寺廟搶頭香,初二女兒回娘家,初三、初四走親訪友互拜新年,初五開市迎財神。過年自有一套儀式,人們大多遵守。

 

“兩岸中國人有同樣的傳統(tǒng)習(xí)俗,春節(jié)最受重視,每到這個時候,無論離家多遠,游子都要趕回來,與長輩一起吃個團圓年夜飯。”臺灣海峽兩岸經(jīng)貿(mào)文化交流協(xié)會秘書長鄧岱賢對記者說。過去年夜飯都是家里長輩親自烹制,如今生活節(jié)奏快,為了省卻麻煩,很多人選擇從飯店買全套年菜回家,或者干脆選擇在飯店圍爐守歲,但考究的人家還是會自己準備。

 

在飯菜中融入美好的寓意,是中華傳統(tǒng)民俗文化的一個體現(xiàn)。臺灣知名美食作家朱振藩介紹,臺灣是移民社會,民眾的先輩來自大陸大江南北,因此除夕餐桌融合著多樣風(fēng)味。臺灣民眾的除夕餐桌上,總會有寓意“年年有余”的魚、“長命百歲”的蝦、“招財進寶”的水餃、“年年高升”的年糕、“大富大貴”的豬蹄、諧音閩南語“好彩頭”的蘿卜糕等。“舌尖上洋溢的美味,其實也是人們心底濃濃的鄉(xiāng)情”,朱振藩說。

 

賞花探春

 

春節(jié)假期,很多島內(nèi)家庭也會扶老攜幼出門“走春”,或到臺北故宮博物院看新春特展“歲時節(jié)慶—院藏節(jié)令文物精粹”,一覽與我們生活息息相關(guān)的時序變化、節(jié)慶習(xí)俗;或到士林官邸、花東縱谷、陽明山、阿里山,沐浴在和暖春陽之下,踏春賞花。

 

這個春節(jié)長假,不少臺灣民眾選擇搭乘火車,造訪中央山脈和海岸山脈之間的“花東縱谷”,在花海之中流連忘返。從臺東縣鹿野、關(guān)山、池上到花蓮縣富里、玉里、壽豐,綿延近百公里的廣袤鄉(xiāng)野,是臺灣重要的稻米栽培區(qū),平時是一片綠油油的稻田景致,但在每年12月至次年1、2月份冬季休耕期間,農(nóng)民多在稻田里種植油菜作為綠肥植物。因此,從1月中旬起,盛開的大片油菜花海,便成為花東縱谷里極為迷人的奇妙風(fēng)景。一朵朵的小黃花雖然不起眼,但是當油菜花田一畦接著一畦綿延到天際時,就形成一片金黃燦爛的壯觀景象,襯著藍天白云、青山碧水,勾勒出一幅出塵脫俗的田園風(fēng)光。為了讓冬天的縱谷景觀更加多彩多姿,這幾年開始有部分農(nóng)民在種植油菜之外,又增加種植色彩絢麗的大波斯菊等,營造更多樣化的景觀花海美景。

 

提燈踩街

 

入夜的臺北西區(qū),從西門到北門,沿著中華路一路行來,火樹銀花,流光溢彩,讓人目不暇接。人們看燈會、猜燈謎,提燈踩街,合家優(yōu)游,盡享中華傳統(tǒng)文化饗宴。饒有趣味的是,臺灣各地的燈會都是從春節(jié)前就開始,一直延續(xù)到元宵節(jié)后。今年的臺北燈節(jié)于2月2日正式開展,不過其中的“城市光廊”早在1月24日就提前點亮,為臺北增添過年喜氣,也吸引民眾“走春”帶動商圈人潮。臺北市副市長林奕華說,今年燈節(jié)主題為“蛇來運轉(zhuǎn)”,以多彩祥云環(huán)繞福蛇為視覺設(shè)計核心,將“圓滿順利”的新年祝福帶給大家。展場所在的西門町是傳統(tǒng)與潮流文化匯聚之地,主燈“福蛇豆豆”則設(shè)置在中山堂前廣場。策展方介紹,今年主燈設(shè)計突破傳統(tǒng),以繽紛色彩與幾何圖形構(gòu)建蛇身圖案,并融合燈光與特效,特別是靈動的蛇眼將為主燈秀增添更多趣味。這座結(jié)合歷史文化與潮流元素的主燈,將為別具歷史意義的臺北中山堂注入時尚氣息。

 

配合臺北燈節(jié)舉辦,鄰近商圈、宮廟各出奇招,推出攝影比賽、燈謎擂臺、燈海隧道等活動,希望以此展示臺北獨特城市魅力,為民眾和游客留下難忘記憶。

 

2025臺灣燈會將于2月12日至23日在桃園市舉辦,以“光聚千塘串桃園”為主題,規(guī)劃“主燈展演場”與“光的游戲場”兩大展區(qū)。其中主燈“領(lǐng)航揚翼”以航行與飛翔為靈感,展現(xiàn)桃園的蓬勃活力。元宵節(jié)前,臺灣各地多會舉辦各式各樣的燈會,雖然規(guī)模不一,但是同樣精彩?。ū緢笈_北2月4日電 本報記者 吳亞明文/圖)

展開全文